多彩な東北が、熱い絆でひとつに!

皆さま、こんにちは! 2017せんだい・杜の都親善大使の柳原莉子です。

仙台市内で6月10日(土)、11日(日)東北絆まつり2017仙台が開催されました! 皆さまは、どのような週の始めをお迎えになられましたか? 私は、未だに興奮が冷めやらず、気がつくと七夕踊りの音楽を口ずさんでおります♪

さて、東北六魂祭から引き続き、さらにパワーアップした「東北絆まつり2017仙台」には、全国各地からたくさんの方々にお越しいただき、会場は大盛り上がりでした! 

中には、外国からのお客様も見受けられました。英語・中国語・韓国語など、外国語でのアナウンスもあり快適にお祭りを楽しんでいただけたのではないでしょうか?

皆さまと近い距離でお会いすることができるパレードは、私にとって最高に幸せな時間でした。 先月行われた仙台・青葉まつりに引き続き、たくさんの温かいお言葉ありがとうございました(*^^*)

 フィナーレでは東北六市が会場がひとつになりました。東北絆まつりでしか見ることができない風景でしたね!

11日で東日本大震災から6年と3ヶ月が経ち、東北のさらなる発展を目指して行われた、東北絆まつり2017仙台。涙あり、笑いありの記憶に残るお祭りとなりました。感動の一つ一つが、東北が強い絆で結ばれている何よりの証だと改めて思いました。

本祭りである仙台七夕まつりは8月6、7、8日にて開催されます。皆さまにお会いできますこと、2017せんだい・杜の都親善大使一同心より楽しみにしております!

Hello, I'm a Sendai goodwill ambassador 2017, Riko Yanagihara.

Tohoku Kizuna maturi(festival) was held in Sendai on July 10 and 11. Many people came the festival and it was very exciting. 6 Tohoku festivals gathered in Sendai ; "Aomori Nebuta maturi", "Morioka Sansa odori(dance)","Akita Kanto maturi", "Yamagata Hanagasa maturi", "Fukushima Waraji maturi" and "Sendai Tanabata maturi"

Sendai Tanabata maturi will be held on August 6, 7, 8 in Sendai.

We are looking forward to seeing you!

Thank you.

2017せんだい・杜の都親善大使 柳原莉子

▲ページトップへ